-
1 вал грунта
-
2 вал грунта
-
3 грунтова карьер
-
4 грунтовой карьер
Русско-английский политехнический словарь > грунтовой карьер
-
5 вал грунта
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вал грунта
-
6 почвенный банк
-
7 характер грунта
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > характер грунта
-
8 вал
1. м. маш. shaft2. м. bank, embankmentбатанный вал — lathe axe; rocking shaft
Синонимический ряд:волна (сущ.) волна -
9 кавальер
1) Engineering: banked earth, dump, dump pit, dumped fill, dumping place, earth deposit, earth deposits, pile, piling, rejected excavation, side piling, spoil, spoil bank, spoil dike, stockpile, waste pile2) Construction: dump bank, earth-deposits, windrow, tip3) Railway term: soil bank4) Architecture: cavalier (расположенное внутри крепости или замка вспомогательное оборонительное сооружение с боевой или наблюдательной площадкой, приподнятой над стенами ближайшего бастиона)5) Road works: side-piling6) Indian language: bund7) Makarov: bank( of earth), earth deposit (отвал грунта), waste bank8) Melioration: bank -
10 почвенный банк
1) Ecology: soil bank (в рамках федеральной программы охраны почв и проведения почвоулучшающих работ; США) -
11 вал
arbor, axis, bank, banking, banquette, bowl, embankment, mound, roller мор., shaft* * *вал м.1. маш. shaftвал бьёт — the shaft whipsвал враща́ется в подши́пниках — the shaft runs in bearings, the shaft is carried by bearingsизгота́вливать вал за одно́ це́лое (напр. с гасителями колебаний) — make a shaft integral (e. g., with vibration dumpers)вал изна́шивается равноме́рно — the shaft wears trueна валу́ появля́ются вы́работки — the shaft wears out of true
(от)центровать вал — align a shaftпрота́чивать вал — turn down a shaft in a latheуравнове́шивать вал ( динамически или статически) — balance a shaft (dynamically or statically)устана́вливать вал по у́ровню — level a shaft2. ( насыпь) bank, embankmentбата́нный вал текст. — lathe axe; rocking shaftвал би́тера — beater shaftбоево́й вал текст. — pick shaftведо́мый вал — driven shaftведу́щий вал — drive [driving] shaftвключа́ющий вал тлф. — interrupter shaftвключа́ющий вал иска́теля тлф. — selector shaftвраща́ющийся вал — torsion [rotary] shaftвходно́й вал — input [intake] shaftвы́несенный вал — outrigger shaftвысева́ющий вал — drill shaftвал высева́ющих аппара́тов вал — drill shaftвыходно́й вал — output shaftвал вяза́льного аппара́та с.-х. — knotter shaftги́бкий вал — flexible shaftги́бкий, про́волочный вал — flexible cable shaftвал гнездообразу́ющего устро́йства с.-х. — check shaftвал гнездообразу́ющих кла́панов с.-х. — valve shaftголо́вочный вал текст. — rim shaftгоризонта́льный вал — lay shaftгребно́й вал — propeller shaftвал гру́нта — soil bankдейдву́дный вал мор. — stern [tail] shaftвал для валя́ния текст. — fulling roller, fulling cylinderвал ду́кторный вал полигр. — ductor drop rollerжё́сткий вал — stiff shaftземляно́й вал — earth bankкарда́нный вал — cardan shaftкарда́нный, закры́тый вал — enclosed cardan shaftкарда́нный, откры́тый вал — exposed propeller shaftкарда́нный вал с двумя́ карда́нными шарни́рами — double joined shaftкаре́точный вал текст. — back shaftкача́ющийся вал — rocking shaftколе́нчатый вал — crankshaftколе́нчатый, двухколе́нный вал — two-throw [double-throw] crankshaftколе́нчатый, двухопо́рный вал — two-bearing crankshaftколе́нчатый, многоколе́нный вал — multithrow [multiple-throw] crankshaftколе́нчатый вал на ро́ликовых подши́пниках — roller-bearing crankshaftколе́нчатый вал на ша́риковых подши́пниках — ball-bearing crankshaftколе́нчатый, одноколе́нный вал — single-throw crankshaftколе́нчатый, составно́й вал — built-up crankshaftколе́нчатый вал с противове́сами — counter-weighted crankshaftколе́нчатый, трёхколе́нный вал — three-throw crankshaftколе́нчатый, уравнове́шенный вал — balanced crankshaftколе́нчатый, це́льный вал — one-piece crankshaftколе́нчатый, четырёхопо́рный вал — four-bearing crankshaftвал контрпри́вода — countershaftконцево́й вал — end [terminal] shaftкоренно́й вал — main shaftкоренно́й вал прока́тного ста́на — leading spindleвал коро́бки переда́ч, втори́чный — main [output] shaftвал кру́глой пилы́ — saw spindleкулачко́вый вал — camshaftкулачко́вый, ве́рхний вал — overhead camshaftкулачко́вый вал переключе́ния — shifting camshaftмажо́рный вал текст. — side [mutator] shaftмногоопо́рный вал — multiple-bearing shaftвал молоти́льного бараба́на — cylinder shaftнастро́ечный вал — adjustment shaftнеподви́жный вал — fixed spindleножево́й вал с.-х. — cutter shaftвал обра́тного хо́да — reverse shaftвал отбо́ра мо́щности — power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности, многоскоростно́й — multispeed power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности, полузави́симый — live power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности, реверси́вный — reverse power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности, синхро́нный — ground-speed power take-off shaftвал отбо́ра мо́щности с переключе́нием скоросте́й — variable-drive power take-off shaftотжи́мный вал — squeeze rollпереда́точный вал — lay shaftпеча́тный вал текст. — printing rollerполирова́льный вал — polishing shaftпо́лый вал — hollow [tubular] shaftпопере́чный вал — transverse [cross] shaftвал при́вода, гла́вный — main drive shaftприводно́й вал — drive [power] shaftвал приё́много бараба́на текст. — licker-in [taker-in] shaftприжимно́й вал — pressure rollerразбросно́й вал с.-х. — spinner shaftразрезно́й вал — divided shaftраспредели́тельный вал — camshaftраспредели́тельный, ве́рхний вал — overhead camshaftраспредели́тельный вал впускны́х кла́панов — inlet camshaftраспредели́тельный вал выпускны́х кла́панов — exhaust camshaftреверси́вный вал — reverse shaftрифлё́ный вал — corrugated [ribbed] rollerвал рулево́го колеса́ вал — steering-wheel shaftрулево́й вал — steering-wheel shaftвал рулево́й со́шки — pitman arm shaftсквозно́й вал — through(-going) shaftскру́чивающий вал с.-х. — kinker shaftсоставно́й вал — built-up shaftсотряса́тельный вал с.-х. — shaker shaftвал со́шки руля́ — pitman arm shaftсплошно́й вал — solid shaftступе́нчатый вал — multidiameter shaftсукнова́льный вал — fulling roller, fulling cylinderвал сцепле́ния — clutch shaftтелескопи́ческий вал — telescopic shaftвал тка́цкого станка́, ни́жний — low [wiper, tappet] shaftвал тока́рного станка́ по де́реву — wood-lathe spindleтолче́йный вал — stamp shaftтрансмиссио́нный вал — transmission shaftтро́совый вал — cable shaftтру́бчатый вал — quill shaftвал туковысева́ющих аппара́тов — fertilizer (feed) shaftтурби́нный вал — turbine spindleвал ули́тки текст. — back shaftупо́рный вал — thrust shaftвал управле́ния — control shaftходово́й вал — feed shaftхолосто́й вал — idle shaftцепно́й вал — chain pinion shaftчервя́чный вал — worm shaftшарни́рный вал — articulated shaftвал шестерни́ — pinion shaftшлифова́льный вал — grinding shaftшлихтова́льный вал — sizing roller, size rollшли́цевый вал — spline shaftвал шне́ка — auger shaftшпо́ночный вал — splined [fluted] shaftвал эксце́нтрика — eccentric shaftэксце́нтриковый вал1. eccentric shaft2. текст. supplementary shaft* * *1) shaft; 2) roll -
12 банка с илистым грунтом
Русско-английский военно-политический словарь > банка с илистым грунтом
-
13 земляная насыпь
1) Military: revetment (служащая в качестве укрытия)2) Engineering: earth bank, earth embankment, earth fill, earth mound4) Hydrography: banked earth6) Fishery: earth7) Makarov: soil bank -
14 сельскохозяйственный банк
1) Economy: Soil Bank2) Banking: agricultural bankУниверсальный русско-английский словарь > сельскохозяйственный банк
-
15 банк, оказывающий помощь фермеру
Economy: Soil BankУниверсальный русско-английский словарь > банк, оказывающий помощь фермеру
-
16 вал грунта
Engineering: soil bank -
17 грунтовый карьер
-
18 земельный резерв
-
19 почвенный банн
American: soil bank (федеральная программа охраны почв путём их изъятия из сельскохозяйственного пользования и проведения почвоулучшающих работ) -
20 резерв земельных ресурсов
Ecology: soil bankУниверсальный русско-английский словарь > резерв земельных ресурсов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
soil bank — soil′ bank n. 1) bus a plan providing cash payments to farmers who cut production of certain surplus crops in favor of soil enriching ones 2) the farmland so protected • Etymology: 1950–55 soil′ bank , adj … From formal English to slang
soil bank — soil bank, adj. a plan providing cash payments to farmers who cut production of certain surplus crops in favor of soil enriching ones. [1950 55] * * * … Universalium
soil bank — ☆ soil bank n. a U.S. federal program under which subsidies are paid to farmers to stop growing certain surplus crops and to enrich the idle land by various methods … English World dictionary
soil bank — noun land retired from crop cultivation and planted with soil building crops; government subsidies are paid to farmers for their retired land • Hypernyms: ↑bank * * * soil bank, adj. a plan providing cash payments to farmers who cut production of … Useful english dictionary
Soil Bank Act — A federal statute designed to assist farmers in diverting a portion of their crop land from production, thereby avoiding the accumulation of excessive agricultural commodities, and to promote soil conservation, by providing for payments to them… … Ballentine's law dictionary
soil bank payment — See Soil Bank Act … Ballentine's law dictionary
soil bank — A federal agricultural program under which farmers are paid for not growing crops, or for growing noncommercial vegetation, in order to preserve the quality of the soil and stabilize commodity prices by avoiding surpluses … Black's law dictionary
soil bank — Department of Agriculture program which pays farmers not to use part of their land, conserving these resources.something is rotten in the state of Denmark Corrupt, not like it should be. The phrase is from Hamlet by William Shakespeare … American business jargon
Soil mark — Soil marks are differences in soil colour as a result of archaeological features. They can be seen when a ploughed out earthwork has left hard dry material of a former bank and damper wetter material from a former ditch [Mick Aston, Interpreting… … Wikipedia
Soil seed bank — The soil seed bank is the collective name for the store of seeds, often dormant, which are stored within the soil of many terrestrial ecosystems. Background Soil seeds banks of particular taxa have been classified according to the longevity of… … Wikipedia
Bank of China Building, Shanghai — From left to right: The Peace Hotel, Old Bank of China Building (second building) and Yokohama Specie Bank Building The Bank of China Building is a tower located at No. 23 on the Bund, in Shanghai, People s Republic of China. Previously the… … Wikipedia